|
|
Желудь ЮпитераЖЕЛУДЬ ЮПИТЕРА
Упоминание о грецком орехе можно найти в древнегреческих и древнеримских источниках. В Древней Греции дарили друг другу плоды ореха во время торжеств, в Риме - это атрибут свадебных обрядов, символ вечной молодости.
Древнегреческий историк Геродот утверждал, что жрецы Древнего Вавилона запрещали простым людям есть грецкие орехи, т.к. считалось, что они благотворно влияют на умственную деятельность, а это простолюдинам ни к чему. Римляне называли плод ореха «ЬазШсоп» царский, атакже «,11щ1ап8», что представляет собой сокращение народного выражения «Лтз д1апз» - желудь Юпитера, или божественный желудь, обладающий в противовес обычному превосходным вкусом.
На Руси орех ценился с давних времен. По русскому названию ореха можно думать, что его родина - Греция. Как же возникло словосочетание «грецкий орех»? Самоназвание «грецкий» свидетельствует об истории его появления у нас еще во времена Киевской Руси в результате греко-славянских контактов.
Форма слова «грецкий» подсказывает нам, что оно древнее в русском языке: без слова «орех» не употребляется в наши дни в живой речи. Есть и другое название - волошский орех - иа-за интенсивного его разведения в Валахии (волохами в прежние времена называли римлян). Под этим названием оттуда привозили ходкий товар на торги в Киев и другие города Киевской Руси. |
|